(new file) vi ~/.colima/_lima/_config/override.yaml """ mountType: 9p mounts:

• location: “/Users/tjen” writable: true 9p: securityModel: mapped-xattr cache: mmap
• location: “~” writable: true 9p: securityModel: mapped-xattr cache: mmap
• location: /tmp/colima writable: true 9p: securityModel: mapped-xattr cache: mmap
• location: /Volumes writable: true 9p: securityModel: mapped-xattr cache: mmap """

// don’t forget to replace tjen with your mac’s username // don’t copy the triple quotes

===

docker-compose.yml """ services: plex: image: lscr.io/linuxserver/plex:latest container_name: plex network_mode: host environment: - PUID=501 - PGID=20 - TZ=Etc/UTC - VERSION=docker

- PLEX_CLAIM=claim-7Bpkp1rctxef9MzEjaVt

volumes:
  - /Users/tjen/dev/tjen/plex-server/docker-compose/data/plex-library:/config
  - /Volumes/SanDisk/media/Music:/music
  - /Volumes/SanDisk/media/Movies:/movies
  - /Volumes/SanDisk/media/Tvseries:/tv
restart: unless-stopped

"""

where PUID and PGID $ id uid=501(tjen) gid=20(staff) groups=…